Elmar Träbert
Productions at "Musisches Zentrum der RUB" 1996 - 1999


Ein (Holz-)Ball für Boris (Robinie) / A (wooden) Ball for Boris

Knieender (Eiche) / Kneeling (Oak)

Janusbrett (Buche) / Ianus board double face (beech)

(afrikanischer) Thron (Esche - ein Stück von Yggdrasil?) / African Throne (Ash)

Nase (& Auge) (ägyptisch) (Ytong) / (Egyptian) Nose (and Eye)

Schüchtern / Shy (Ytong leftovers) (--> Alva T.)


Wandelwürfel (Ytong) / Cube-o-change

Maus am Stiel (sagt Alva) [Grabfigur] (Ytong) / Mouse on a stick (Alva's saying) (Tomb figure)

Maya, Oster, Ei / Maya, Easter, Egg (Ytong) (Easter --> Katrin K., Maya --> Marlene & Karlheinz F.))

Jefferson (Ytong)
Der Kandidat (Ytong) / The Candidate
Diese Fünf treten auch gemeinsam auf (these five appear jointly as): The choir

5 Gargoyles (Ytong)
Hausindianer (Kirsche) / House Indian (Cherry)
Drehtulpe (Erle) / Twister Bulb (Alder)

Leonardo (Erle/Alder) (--> Alva T.)
Stab (Erle) / Elder's Staff (Alder) (--> Gisbert F.)
Maske (Buche) / Mask (Beech)
Hohlkopf (Pflaume) / Hollow Face (Plum) (--> Alfred V.)
Kätzchen mit Ball (Fichte ?) / Cat with a ball (Fir ?)

Ustinov

Müller-Lüdenscheidt (Eiche / Oak) (Dr. Klöbener had angrily departed after the bathtub scene.)

Käpt'n "Ich-war-eine-Treppenstufe" Jean-Luc Picard (Buche) /
Captain "I-was-a-stair-step" Jean-Luc Picard (Beech) (--> Alva T.)

(afrikanischer) Hocker (Linde) / African Throne II (Linden) (--> Heidi T.)

Ei(n)Stein (Tuff) / EggHead (EinStein)

Fisch (Gründling) (Tuff) / Wiggle Fish

Albert LivingStone (Tuff)


Keilkopf (Buche) / Wedge Head (Beech) (--> Anne W.-S.)


"Götz Alsmann" (Buche) / African Head II (Beech)

Streichelbrot (Buche) / Feel-it Bread

Afrikanerin (Eibe) / African Female

Konkavkopf I (Eiche) / Concave Head I

Pyramidenkopf (Tuff) / Pyramid Head
(Bild mit Miss Q. im Vordergrund / Miss Q. in the foreground)


Unless noted otherwise, the copyright to all pictures shown here resides with E. Träbert

Return / proceed to

Elmar Träbert Arts 2000

Elmar Träbert Arts home page

Elmar Träbert Physics home page

Träbert Family Arts Page
Updated: 23 Oct 2005