2007_1 Kopf halslos (was für Holz?) / Neckless head (wood)
(now with Karen L.-C. in Tracy CA)
2007_2 Schwanger (was für Holz?) / Pregnant (wood)
2007_3 Facettenkopf (Eiche) / Facetted head (oak)
2007_4 Fussstütze (Birke mit Spaltpilz) / Footrest (spalted birch)
2007_5 Zwerg 07 (Birke mit Spaltpilz) / Dwarf 07 (spalted birch)
2007_6 Balsavogel (Balsaholz) / Balsa bird (balsa wood)
2007_7 Osterhase (Holz) / Easter Bunny (wood) (now with EWM in California)
2007_8 Mönch / Monk
2007_9 Halbgesicht / Half face
2007_10 Hohlgriff (Holz) / Hollowed grip (wood)
2007_11 Klotzkopf (Eiche) / Block face (Oak) (--> Johannes B., Witten)
2007_12 Dreieckaug (Holz) / Triangle-eyed (wood)
2007_13 Figur im Mantel (Holz) / Cloaky (wood) (==> Jim & Terry T., North Attleboro, MA)
2007_14 Also ... (Holz ähnlich Robinie) / Oh well ... (wood)
2007_15 Thusnelda farbig / Thusnelda colourful
2007_16 gelassener Beobachter / Watching leisurely
2007_17 aus Eiche gesägt / Sawn from oak
2007_18 Gebeugt (Holz) / Bent (wood)
2007_19 Zeiger, Verbeugt (Holz) / Pointer, Bowing (wood)
2008_1 Vogel wachauf (Holz) / Waking bird (wood)
2008_2 Castor und Pollux (Holz) / Castor and Pollux (wood)
2008_3 Stück (Holz) / Piece (wood)
2008_4 Eicheneierkopf (Eiche) / Oaken egg head (oak)
2008_5 Stammkopf 1 (Holz) / Trunk head 1 (wood)
2008_6 Stammkopf 2 (Holz) / Trunk head 2 (wood)
2008_7 Flagge für Guantanamo (MDF, Alu, Farbe, Zucker) / A flag for Guantanamo SBZ (MDF board, aluminium, paint, sugar)
2008_8 Äpfel der Hesperiden (Eiche) / Apples of the Hesperides (oak)
2008_9 Lesekopf (Eiche) / Reading head (oak)
2008_10 Kopf und Kragen (Holz) / Head and collar (wood)
has since become In Officio / In office (==> Lutz D., Köln)
2008_11 Gebeugte Figur I (Holz) / Bent figure I (wood)
2008_12 Kopf (Holz) / Ghoul (wood)
2008_13 Kopf auf Stamm (Tycho B) (Birke) / Head on trunk (Tycho B) (birch)
2008_14 ZickZack (Pappel) / ZigZag (poplar)
2008_15 Lager Eichenloch (Eiche, Eisen) / Hol(e)y Oak unhinged, or Woods Hole (oak, iron)
2008_16 Gebeugte Figur II (Holz) / Bent figure II (wood)
2008_17 Gedankenlos (Hals mit Flanschen) (Holz) / Thoughtless (Neck with flanges) (wood)
2008_18 Gebeugte Figur III (Kirsche) / Bent figure III (cherry)
2008_19 Ei im Becher (Johannes K(epler), Elliptiker) (Pappel) / EggInCup (Johannes K, Ellipticist) (poplar)
2008_20 Jamaica Plainsman (Pappel / poplar) (==> Marguerite R., Jamaica Plains,
Boston, MA, USA)
2008_21 Eula (Pflaume) / Owly (plum) (==> Alva T., Edinburgh)
2008_22 Hockende Figur (Pappel, Kreide) / Sitter (poplar, chalk)
2008_23 Räkel (Pflaume) / Stretch (plum)
2008_24 Dynaball (Pflaume / plum)
2008_25 Fuss-Schale für C. (Kiefer) / Foot bowl for C. (fir) (contributed) (==> Christina J., Bochum; ==> AKT)
2008_26 X-Kopf (Steinmeier) (Pappel, Kreide) / X Head (poplar, chalk)
2009_1 Wildgans (Pflaume) / Wild goose (plum wood)
2009_2 Kugel am Abgrund (Pflaume) / Ball on edge (plum wood)
(missing since 2017)
Zeitverlauf / Time line (=> Émile B., Liège)
2009_3 Im Jahr des Ochsen (Pflaume) / In the year of the oxen (plum)
2009_4 Mann verdrillt (Pflaume) / Twisted man (plum)
2009_5 Nofretete (Pflaume) / Nefertiti (plum)
2009_6 Ballig (Pflaume) / Bally (plum)
2009_7 AugNas (Pflaume) / Eyenose (plum)
2009_8 KnieHoch (Flieder) / KneeUp (lilac tree)
2009_9 Kopf kubistisch (Pappel) / Cubist head (poplar)
2009_10 Schultern / Shoulders
2009_12 Kopf kubistisch 2 (Pappel) / Cubist head 2 (poplar)
2009_13 Kopf kubistisch 3 (Pappel) / Cubist head 3 (poplar)
2009_14 Korbballer (Birke) / Basket ball player (birch)
2009_15 Tau (Eiche) / Tau (oak)
2009_16 Morschkopf (Birke mit Spaltpilz) / Rotten head (spalted birch)
2009_17 Doppelmaske (Birke mit Spaltpilz) / Double mask (spalted birch)
2009_18 KugelKeil "Koexistenz" (Eiche) / Ball wedge "Co-existence" (oak)
2009_19 Halmakegel (Eiche) / Game pin (oak)
2009_20 Semi (Eiche) / Semi (oak)
2009_21 Kleinfigur (Flieder) / Little figure (lilac)
2009_22 Mit links (Holz) / With the left (wood)
2009_23 Kleinkopf (Holz) / Small head (wood)
2010_1 Figur (Holz) / Figure (wood)
2010_2 Torso w (Holz) / Torso f (wood)
2010_3 Figur (Holz) / Figure (wood)
(Urology patient ==> Sr. Richarde (MHG (GE)))
2010_4 Figur (Holz) / Figure (wood)
2010_5 Figur (Holz) / Figure (wood)
2010_6 Arhat-Kopf / Usbeke (Holz) / Head of an arhat (wood)
2010_7 Es juckt in der Kniekehle (Birne) / Scratching the knee (pear)
2010_8 Stier (Buche) / Bull (beech)
2010_9 Im Kreis (Holz) / Head to tail (wood)
(==> Raczek (BO))
2010_10 Trio (Pappel / poplar)
2010_11 Balkenkurve (Eiche) / Bar curvy (oak)
2010_12 Duo (Pappel) / Two (poplar) (--> Peter B. & Jaan K. L., Livermore)
2010_13 Balkenkurve II (Eiche) / Bar curvy II (oak)
2010_14 Balkenkurve III (Eiche) / Bar curvy III (oak)
2010_14 Balkenkurve IV (Eiche) / Bar curvy IV (oak)
2010_16 Sackkopf mit Tolle (Eiche) / Bag head with hair curl (oak)
2010_17 Hoher Balkenkopf (Eiche) / Tall lumberhead (oak)
2010_20 Eulalia / Owlalia (==> Alva K. T., Bochum)
2011_1 Schleppend (Holz) / Carrying (wood)
2011_2 Rautenauge (Eiche) / Diamond eye (oak)
2011_3 Kugel auf Keil (Weide) / Ball on wedge (willow)
2011_4 Löffelig (Haselnuss) / Spoony (hazel)
2011_5 Zeichen geben (Holz) / Signaling (wood)
2011_6 Weißdornfigur mit Rippe (Weißdornholz) / Finney (hawthorn wood) (==> Donna V., Livermore CA)
2011_7 Drei-Kopf-Säule (Ich, Es und Über-ich) (Eiche) / Three Head Column (oak)
2011_08 Drei Kleine Kugelkeulen / 3 Small Ball Clubs
2011_09 Phoenix aus der Asche (Weißdorn) / Phoenix from the ashes (Hawthorn)
(Name vorgeschlagen von / suggested by Klaus T.)
2011_10 Miss Weißdorn / Big Miss Hawthorn
2011_11 Baumscheibe / Rupture disk (Holz / wood)
2011_12 Kugelbauch / Ball belly (Holz / wood)
2011_13 Kugelkopf / Ball head (Holz / wood) (==> Gaby P. & Helmut B. (Bochum))
2011_14 Paar tanzt / Couple dancing (Holz / wood)
2011_15 Kopf (Holz) / Head (wood)
2011_16 Zierbalken (Holz) / Deco log (wood)
2011_17 Janus 2 (Holz) / Ianus gesture (Ianus blessing) (wood)
2011_18 Schritt (Holz) / Step (wood)
2011_19 Einwurf (Holz) / Ball throw (wood)
Unless stated otherwise, the authorship rights to all figures and photos are with E. Träbert
Back to Wooden heads and things produced in the previous five years (2002 to 2006)
Forward to Wooden heads and things produced in the subsequent five years (2012 to 2016)
Back to the
ET Gallery Page
Träbert Family Arts Page
Updated: 27 Apr 2017